1
00:00:07,529 --> 00:00:09,573
عليك أن تعطيني الرقم
من غسالة النافذة الخاصة بك.
2
00:00:09,597 --> 00:00:12,399
نعم. انه جيد جدا.
وسعر جيد جدا.
3
00:00:12,467 --> 00:00:14,335
سوف تكون النوافذ الخاصة بك
موت العديد من الطيور.
4
00:00:14,402 --> 00:00:15,402
(أغاني جرس الباب)
5
00:00:15,470 --> 00:00:16,870
- تمام يا سيد كيم.
- اه!
6
00:00:16,938 --> 00:00:17,938
عمل عظيم.
7
00:00:18,006 --> 00:00:19,039
ط ط ط؟ نعم.
8
00:00:19,107 --> 00:00:21,742
ليس لديك مشكلة مع شريط النافذة؟
9
00:00:21,810 --> 00:00:23,744
لا، لقد قمت بتجهيز خاص
ممسحة فقط لأجلك.
10
00:00:23,812 --> 00:00:25,479
ط ط ط. جيد.
11
00:00:25,547 --> 00:00:26,613
(أبا يضحك)
12
00:00:26,681 --> 00:00:29,249
ترى ما فعلته هو
أخذت ممسحة قديمة
13
00:00:29,317 --> 00:00:31,085
ثم ايبوكسيه
إلى وصلة كروية على عمود،
14
00:00:31,152 --> 00:00:33,187
بهذه الطريقة أستطيع حقا
ادخل إلى هناك، كما تعلم.
15
00:00:33,254 --> 00:00:34,722
تمام. أرك لاحقًا.
16
00:00:34,789 --> 00:00:35,789
(أبا يضحك)
17
00:00:36,324 --> 00:00:37,424
حسنا. (ضحكة مكتومة)
18
00:00:43,431 --> 00:00:45,432
كما تعلمون، كان ينتظر نصيحة.
19
00:00:45,500 --> 00:00:46,633
لماذا أعطي نصيحة؟
20
00:00:46,701 --> 00:00:47,901
قلت أنه قام بعمل عظيم.
21
00:00:47,969 --> 00:00:49,837
نعم، لهذا السبب أنا أدفع.
22
00:00:49,904 --> 00:00:51,472
يريد المزيد من المال، ويتقاضى المزيد.
23
00:00:51,539 --> 00:00:53,874
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها المجتمع.
24
00:00:53,942 --> 00:00:55,309
خذ مطعمي، على سبيل المثال.
25
00:00:55,377 --> 00:00:57,611
أنا أدفع للنادل أجرًا لا يمكن العيش فيه.
26
00:00:57,679 --> 00:00:59,480
إنه غير صالح للعيش!
27
00:00:59,547 --> 00:01:03,117
ولكنهم يحصلون على نصائحهم،
وبطريقة ما ينجون.
28
00:01:03,184 --> 00:01:04,952
نعم، هذه مشكلة في الوقت الحاضر.
29
00:01:05,019 --> 00:01:06,687
الجميع يريد نصيحة.
30
00:01:06,755 --> 00:01:09,890
سائق التاكسي يريد إكرامية.
توصيل البيتزا يريد نصيحة.
31
00:01:09,958 --> 00:01:12,092
ما هي الخطوة التالية؟ رائد الفضاء يريد نصيحة؟
32
00:01:12,160 --> 00:01:13,660
أنت تعلم أنهم يشربون بولهم.
33
00:01:14,696 --> 00:01:16,163
احتفظ بالباقي.
34
00:01:16,231 --> 00:01:18,499
تمام. شكرًا لك! (ضحكة مكتومة)
35
00:01:18,566 --> 00:01:19,600
(أغاني جرس الباب)
36
00:01:19,667 --> 00:01:21,001
ماذا؟
37
00:01:21,069 --> 00:01:23,203
يدفع لي مديري أجرًا لا أستطيع العيش فيه أيضًا.
38
00:01:23,271 --> 00:01:24,304
(صوت عالٍ)
39
00:01:25,774 --> 00:01:27,775
وهكذا يبدأ.
40
00:01:27,842 --> 00:01:29,843
(موضوع تشغيل الموسيقى)
41
00:01:42,462 --> 00:01:47,462
_ _
42
00:01:47,829 --> 00:01:48,829
(رنين أجراس الكنيسة)
43
00:01:49,497 --> 00:01:50,497
(غراب ينادي)
44
00:01:53,902 --> 00:01:55,035
(تنهدات المرأة)
45
00:01:55,103 --> 00:01:57,137
(ثرثرة غير واضحة)
46
00:01:58,540 --> 00:02:00,708
وكانت تلك خدمة أجمل.
47
00:02:00,776 --> 00:02:01,809
شكرًا لك.
48
00:02:01,877 --> 00:02:03,477
حزين جدا للسيدة كو.
49
00:02:03,545 --> 00:02:05,446
نعم تحب زوجها كثيرا
50
00:02:05,514 --> 00:02:07,214
ولكن في سن 84، عاش حياة جيدة.
51
00:02:07,282 --> 00:02:09,283
وهو في راحة جيدة.
52
00:02:09,351 --> 00:02:10,518
ط ط ط-هم.
53
00:02:10,585 --> 00:02:12,920
ليس أفضل مكان للراحة،
ولكن لا تزال جيدة جدا.
54
00:02:12,988 --> 00:02:15,556
ما هو أكثر أهمية
هو المكان الذي سيذهب إليه.
55
00:02:15,624 --> 00:02:18,526
نعم. نحن محظوظون. وذكية.
56
00:02:18,593 --> 00:02:20,661
نشتري مكانًا جيدًا هنا منذ وقت طويل.
57
00:02:20,729 --> 00:02:22,697
- تعال وانظر.
- لا.
58
00:02:22,764 --> 00:02:25,099
يوبو، اليوم ليس يومنا هذا.
59
00:02:25,167 --> 00:02:27,001
اليوم هو يوم السيدة كو.
60
00:02:27,069 --> 00:02:29,136
وربما ينبغي لي ذلك
أن أعود إلى العائلة.
61
00:02:30,405 --> 00:02:32,540
أو يمكنهم الانتظار.
لن يذهبوا إلى أي مكان.
62
00:02:32,607 --> 00:02:33,908
- أوه... تعال، تعال.
- لكن...
63
00:02:33,976 --> 00:02:34,976
(آهات آبا)
64
00:02:35,043 --> 00:02:36,210
(الأوما تصيح باللغة الكورية)
65
00:02:36,278 --> 00:02:37,488
القس نينا: إنها بقعة جميلة.
66
00:02:37,512 --> 00:02:38,779
أوما: المكان المثالي.
67
00:02:38,847 --> 00:02:42,583
بالقرب من الكنيسة، محاطًا بالأصدقاء.
68
00:02:42,651 --> 00:02:45,820
في يوم من الأيام، سيكون هذا وطننا.
69
00:02:45,887 --> 00:02:48,522
- ولكن ليس اليوم.
- (ضحكة مكتومة)
70
00:02:48,590 --> 00:02:51,625
أيضا، لدينا
لوحة نحاسية باهظة الثمن.
71
00:02:52,294 --> 00:02:53,728
صفقة جيدة. اثنان لواحد.
72
00:02:53,795 --> 00:02:54,835
القس نينا: هذا عظيم.
73
00:02:54,863 --> 00:02:56,240
لا أحد يحب الخلاص أكثر من يسوع.
74
00:02:56,264 --> 00:02:57,665
- اه!
- (كلاهما يضحك)
75
00:02:57,733 --> 00:02:59,800
"كيم سانغ إيل" و...
76
00:02:59,868 --> 00:03:02,269
أوه، هل لويس جونسون هو اسمك الإنجليزي؟
77
00:03:02,337 --> 00:03:04,372
لماذا تقول لوحتي "لويس جونسون"؟
78
00:03:04,439 --> 00:03:06,707
- لا أعرف.
- من هو لويس جونسون؟
79
00:03:06,775 --> 00:03:09,510
ولماذا لديها مكان راحتي؟
80
00:03:09,578 --> 00:03:11,345
أنا أعرف لويس مارتن.
81
00:03:11,413 --> 00:03:13,214
لكنني لا أعتقد
هذا مفيد الآن.
82
00:03:22,324 --> 00:03:25,526
ما هي التقنية!
اثنان في وقت واحد، الكلبات.
83
00:03:25,594 --> 00:03:26,927
اثنان في وقت واحد.
84
00:03:26,995 --> 00:03:28,496
- اثنان في وقت واحد!
- اثنان في وقت واحد!
85
00:03:28,563 --> 00:03:29,563
انا لم احصل عليها.
86
00:03:29,631 --> 00:03:30,731
هل تمزح معي يا تي-باغ؟
87
00:03:30,799 --> 00:03:32,043
لم يسبق لك أن رأيت الدم والعظام؟
88
00:03:32,067 --> 00:03:35,002
إنها فقط الأروع
فيلم فنون الدفاع عن النفس، من أي وقت مضى.
89
00:03:35,070 --> 00:03:37,538
"رجلك جيد كما يقول؟"
90
00:03:37,606 --> 00:03:39,540
"مزدوج أو لا شيء."
91
00:03:39,608 --> 00:03:40,941
- (همهمات الكيمتشي)
- حسنًا.
92
00:03:42,210 --> 00:03:43,544
(آهات)
93
00:03:43,612 --> 00:03:44,652
- (يضحك)
- كيمتشي: واو!
94
00:03:44,713 --> 00:03:46,647
- قلت: "مزدوج أو لا شيء".
- تمام.
95
00:03:46,715 --> 00:03:47,715
أن كل ما أنت...
96
00:03:49,418 --> 00:03:50,618
(آهات)
97
00:03:50,685 --> 00:03:52,420
تيرينس: واو! نعم!
98
00:03:52,487 --> 00:03:54,055
الآن قم بتمرين الرقص القذر.
99
00:03:54,122 --> 00:03:56,090
- المتأنق، أنت بخير؟
- نعم. بخير.
100
00:03:56,158 --> 00:03:57,491
أنت متأكد؟ لقد هبطت بشدة.
101
00:03:57,559 --> 00:03:59,560
لا، أنا جيد. لقد فقدت قدمي للتو.
102
00:03:59,628 --> 00:04:00,728
لا، لقد كنت ثابتًا جدًا.
103
00:04:00,796 --> 00:04:02,830
حسنًا، حتى انقلب عليك كيمتشي.
104
00:04:02,898 --> 00:04:03,938
لقد قمت بتصويره. تحقق من ذلك.
105
00:04:03,965 --> 00:04:05,466
حلو.
106
00:04:05,534 --> 00:04:07,101
تيرينس: أوه، أنا أتصل بأمي.
107
00:04:08,303 --> 00:04:09,503
مرحبا أمي. لا أستطيع التحدث الآن.
108
00:04:09,571 --> 00:04:10,971
أنا فقط أسجل معركة في العمل.
109
00:04:12,507 --> 00:04:14,308
كيف يمكنهم بيع مكان راحتي؟
110
00:04:14,376 --> 00:04:15,409
نعم. مجنون.
111
00:04:15,477 --> 00:04:17,278
نذهب إلى مدير المقبرة الآن.
112
00:04:17,345 --> 00:04:19,246
أنت تلعب دور الشرطي السيء، وأنا ألعب دور الشرطي الأسوأ.
113
00:04:19,314 --> 00:04:20,948
نعم، حسنًا، سنفعل. ها.
114
00:04:21,016 --> 00:04:23,017
ولكن أولا، قصة مضحكة.
115
00:04:23,085 --> 00:04:25,286
اه، هل تتذكر صيف عام 1997؟
116
00:04:25,353 --> 00:04:27,088
حار جدا. هاه؟ (ضحكة مكتومة)
117
00:04:27,155 --> 00:04:29,356
كان جونغ في السادسة من عمره، وأصيب بطفح حراري.
118
00:04:29,424 --> 00:04:30,825
نعتقد أنه مصاب بالجدري المائي.
119
00:04:30,892 --> 00:04:33,427
جدري الماء مرض مخيف للغاية.
120
00:04:34,596 --> 00:04:36,464
ثم يتعطل جهاز التبريد الداخلي،
121
00:04:36,531 --> 00:04:39,600
ولكن الجميع لا يزال يريد
البوب وجاتوريد.
122
00:04:39,668 --> 00:04:42,203
نكهة البطيخ
كانت تحظى بشعبية كبيرة في ذلك الوقت.
123
00:04:42,270 --> 00:04:43,404
انها حلوة جدا بالنسبة لي.
124
00:04:43,472 --> 00:04:44,738
ماذا فعلت؟
125
00:04:46,341 --> 00:04:47,808
أبيع مكان الراحة للحصول على المال
126
00:04:47,876 --> 00:04:50,010
لإصلاح برودة وإنقاذ الأسرة.
127
00:04:50,078 --> 00:04:52,079
على الرحب والسعة.
128
00:04:52,147 --> 00:04:53,781
هل تبيع مكان راحتي؟
129
00:04:53,849 --> 00:04:55,182
كنت ذاهبا لإعادة الشراء.
130
00:04:55,250 --> 00:04:57,785
ولكن بعد ذلك ولدت جانيت،
ونحن بحاجة إلى عربة أطفال.
131
00:04:57,853 --> 00:04:59,620
ثم تسرب السقف وأصلح السقف.
132
00:04:59,688 --> 00:05:01,956
- ثم أسقط من السقف...
- أنت لا تخبرني أبدا!
133
00:05:02,023 --> 00:05:04,058
نعم! لقد وقعت
طابقين تقريبا.
134
00:05:04,126 --> 00:05:05,759
لماذا تبيع مكان راحتي؟
135
00:05:05,827 --> 00:05:07,394
حاولت بيع كليهما.
136
00:05:07,462 --> 00:05:08,996
ولكن فقط لك بيع.
137
00:05:09,631 --> 00:05:10,731
وأنا أفكر أيضاً،
138
00:05:10,799 --> 00:05:12,733
إذا مت أولا، فأنت لا تعرف،
139
00:05:12,801 --> 00:05:14,168
لذلك ليس لدينا معركة كبيرة.
140
00:05:14,236 --> 00:05:15,769
وإذا مت أولا؟
141
00:05:15,837 --> 00:05:17,204
ثم أنا ميت.
142
00:05:17,272 --> 00:05:20,107
وأنت حزين جدًا لخوض معركة كبيرة.
143
00:05:20,175 --> 00:05:21,442
الفوز.
144
00:05:21,510 --> 00:05:22,610
يخسر ويخسر.
145
00:05:30,685 --> 00:05:33,621
لذا؟ هل أحببته؟
146
00:05:33,688 --> 00:05:36,490
أنا آسف، ولكن هذا ليس آرتشي الخاص بي.
147
00:05:36,558 --> 00:05:37,892
ارشي الخاص بك؟
148
00:05:37,959 --> 00:05:40,261
نعم، من المفترض أن يكون آرتشي كذلك
هذا الوجه النمش المحبوب.
149
00:05:40,328 --> 00:05:42,396
ليس من المفترض أن يكون كذلك
جميع زوايا الحضنة.
150
00:05:42,464 --> 00:05:44,098
وتلك القيمة المطلقة؟ تعال.
151
00:05:44,166 --> 00:05:45,799
لا أحد لديه القيمة المطلقة من هذا القبيل.
152
00:05:45,867 --> 00:05:48,569
نعم. سخيف.
153
00:05:48,637 --> 00:05:49,947
إذن هل تريد مشاهدة واحدة أخرى؟
154
00:05:49,971 --> 00:05:51,539
لا، تفضل. لقد تغلبت.
155
00:05:51,606 --> 00:05:53,240
تمام. طاب مساؤك.
156
00:05:56,645 --> 00:05:58,679
(تشغيل الموسيقى من الكمبيوتر المحمول)
157
00:05:59,981 --> 00:06:00,981
(صفير الهاتف الخليوي)
158
00:06:01,883 --> 00:06:03,484
جانيت، هاتفك.
159
00:06:03,552 --> 00:06:04,952
لقد حصلت على رسالة.
160
00:06:09,357 --> 00:06:11,358
- (جانيت تئن)
- (الطنين الميكانيكي)
161
00:06:25,307 --> 00:06:26,574
(يزيد حجم الموسيقى)
162
00:06:31,513 --> 00:06:33,013
- جانيت: صباح الخير.
- يا.
163
00:06:34,115 --> 00:06:35,950
ط ط ط. أوه.
164
00:06:37,152 --> 00:06:39,119
يا إلهي. ط ط ط.
165
00:06:39,187 --> 00:06:40,421
جيد جداً.
166
00:06:41,022 --> 00:06:42,022
ط ط ط.
167
00:06:43,258 --> 00:06:46,393
(تلعثم)
سأغادر إلى المدرسة.
168
00:06:46,461 --> 00:06:47,561
مع عصير البرتقال؟
169
00:06:48,597 --> 00:06:49,697
يمين.
170
00:06:49,764 --> 00:06:51,108
أعطني بضع دقائق
وسوف أمشي معك.
171
00:06:51,132 --> 00:06:52,900
(تلعثم) حسنًا، لكن...
172
00:06:54,869 --> 00:06:55,869
(تنهدات)
173
00:06:57,172 --> 00:06:59,807
- (الطنين الميكانيكي)
- (جانيت تئن)
174
00:06:59,874 --> 00:07:02,943
أنا فقط سأفعل... وداعاً.
175
00:07:04,312 --> 00:07:05,312
(يستمر الأنين)
176
00:07:08,750 --> 00:07:10,351
- جيرالد؟
- (يغلق الباب)
177
00:07:17,192 --> 00:07:19,093
(الجميع يضحكون)
178
00:07:21,830 --> 00:07:24,665
- انه يبدو غبيا جدا.
- العبها مرة أخرى.
179
00:07:28,903 --> 00:07:29,937
أوه!
180
00:07:30,005 --> 00:07:32,439
يا. أليس لديكم عمل للقيام به يا رفاق؟
181
00:07:32,507 --> 00:07:33,741
- ليس حقيقيًا.
- هل تريد أن ترى؟
182
00:07:33,808 --> 00:07:35,309
لا، تيرينس، لا أفعل ذلك.
183
00:07:35,377 --> 00:07:36,420
وما كنت لتقلبني أبداً
184
00:07:36,444 --> 00:07:38,145
لو كنت في لعبتي.
185
00:07:38,213 --> 00:07:40,014
- هل مازلت على ذلك؟
- لقد انقلبت عليه؟
186
00:07:40,081 --> 00:07:42,483
انها ليست مشكلة كبيرة.
لكن نعم. لقد فعلت ذلك تمامًا.
187
00:07:42,550 --> 00:07:43,550
أوه، يجب أن أرى ذلك.
188
00:07:43,618 --> 00:07:44,729
انتظر، إذن، ماذا تشاهد؟
189
00:07:44,753 --> 00:07:45,886
كلب يأكل ليمونة.
190
00:07:45,954 --> 00:07:48,756
إنه حامض جدًا،
لكنه لا يستطيع التوقف عن لعقها.
191
00:07:48,823 --> 00:07:50,858
- سيج: أرني الوجه.
- لقد كان حظا.
192
00:07:50,925 --> 00:07:52,526
حسنًا، إذا قلت ذلك يا أخي.
193
00:07:52,594 --> 00:07:54,928
أنا أقول ذلك يا أخي.
194
00:07:54,996 --> 00:07:57,031
- هل أنت جاد؟
- حصلت عليه.
195
00:07:57,098 --> 00:07:59,033
لا يوجد فيديو في العمل، تيرينس.
196
00:07:59,100 --> 00:08:01,969
وتنظيف هذه العدادات.
إنهم محرجون.
197
00:08:12,714 --> 00:08:15,215
الآن، لماذا تضع الغطس هناك،
198
00:08:15,283 --> 00:08:16,550
حيث لا يمكن العثور على العميل؟
199
00:08:16,618 --> 00:08:20,020
إنها "رقاقة وتراجع".
إنهم ينتمون معًا.
200
00:08:20,088 --> 00:08:21,822
لذا، هذا الشخص الذي تريده معًا،
201
00:08:21,890 --> 00:08:23,524
جنبًا إلى جنب، إلى الأبد وإلى الأبد؟
202
00:08:23,591 --> 00:08:25,271
انها مجرد لي أنت رمي بعيدا
مثل القمامة القديمة؟
203
00:08:25,327 --> 00:08:26,767
- (آبا يتنهد)
- ماذا فعلت الآن؟
204
00:08:26,795 --> 00:08:27,838
كيف تعرف أنني أفعل شيئا؟
205
00:08:27,862 --> 00:08:29,863
ربما تفعل الأمة شيئًا هذه المرة.
206
00:08:29,931 --> 00:08:32,399
أبا الخاص بك تريد الاستلقاء
بجانب امرأة أخرى.
207
00:08:32,467 --> 00:08:34,735
- أبا؟
- ليس الآن. عندما أموت.
208
00:08:34,803 --> 00:08:35,836
يا!
209
00:08:35,904 --> 00:08:37,538
أبا بيع مكان راحتي
في المقبرة.
210
00:08:37,605 --> 00:08:38,772
أوه.
211
00:08:38,840 --> 00:08:41,842
الآن المقبرة ممتلئة
وذهب المكان المثالي،
212
00:08:41,910 --> 00:08:44,712
لأن أبا تريد البيع
جاتوريد البطيخ!
213
00:08:44,779 --> 00:08:47,147
ليس فقط البطيخ، العديد من النكهات.
214
00:08:47,215 --> 00:08:50,284
الفراولة، الليمون، الأزرق...
215
00:08:50,352 --> 00:08:54,221
(تنهدات) حسنًا، حسنًا،
لقد ارتكبت خطأ كبيرا.
216
00:08:54,289 --> 00:08:55,889
ولكن الآن أصلح.
217
00:08:55,957 --> 00:08:57,891
أمة تأخذ مكاني الراحة.
218
00:08:57,959 --> 00:08:59,493
وأنت تجدف بالقارب إلى وسط البحيرة
219
00:08:59,561 --> 00:09:00,694
ودفعني.
220
00:09:00,762 --> 00:09:01,895
صوت نزول المطر!
221
00:09:01,963 --> 00:09:03,140
هل تريد مني أن أغرقك في البحيرة؟
222
00:09:03,164 --> 00:09:05,933
لا، لا أغرق، أنا أموت بالفعل.
223
00:09:06,000 --> 00:09:08,469
عليك فقط أن تسحب جسدي
إلى القارب و... إسقط!
224
00:09:08,536 --> 00:09:10,137
يرى؟ أنا حل المشكلة.
225
00:09:10,205 --> 00:09:11,972
- أنت فقط تثير المشاكل.
- (أغاني جرس الباب)
226
00:09:12,040 --> 00:09:14,174
أنت تلوث البحيرة بجثتك
227
00:09:14,242 --> 00:09:15,909
وما زلنا لسنا معًا!
228
00:09:15,977 --> 00:09:17,044
لذلك، نحن نبيع قبر آخر
229
00:09:17,112 --> 00:09:19,046
وأرمي جسدك في البحيرة أيضاً
230
00:09:19,114 --> 00:09:21,048
لا أريد مكانًا للراحة في البحيرة!
231
00:09:21,116 --> 00:09:22,783
(أغاني جرس الباب)
232
00:09:22,851 --> 00:09:24,818
أنتم تعلمون يا رفاق أن المتجر مفتوح، أليس كذلك؟
233
00:09:24,886 --> 00:09:26,754
يمكنك شراء مكان الراحة مرة أخرى
234
00:09:26,821 --> 00:09:28,622
حتى نتمكن من أن نكون معا
235
00:09:28,690 --> 00:09:32,493
إلى الأبد وإلى الأبد في السعادة الأبدية.
236
00:09:33,061 --> 00:09:34,094
(سكوفس)
237
00:09:35,330 --> 00:09:36,330
(الهمهمات)
238
00:09:37,132 --> 00:09:38,699
اقتلني الآن.
239
00:09:38,767 --> 00:09:39,767
صوت نزول المطر.
240
00:09:40,602 --> 00:09:41,602
(تعطل)
241
00:09:41,602 --> 00:09:42,602
_ _
242
00:09:48,484 --> 00:09:51,586
حسنًا، جانيت، نحن ذاهبون.
243
00:09:51,654 --> 00:09:52,987
جانيت: هل أنت بخير، أبا؟
244
00:09:53,055 --> 00:09:55,206
- رقبتي. ضيق جدا.
- جانيت: وأنا أيضاً.
245
00:09:55,207 --> 00:09:56,807
لكني كنت أستخدم مدلك الرقبة.
246
00:09:56,875 --> 00:09:59,110
نعم، يجب أن أقوم بتدليك كيجاي.
247
00:09:59,177 --> 00:10:00,678
أنت لا تستحق تدليك كيجاي.
248
00:10:00,746 --> 00:10:02,146
أنت تجعلني أنام على الأريكة
249
00:10:02,214 --> 00:10:04,015
وأنا لا أستحق تدليك كيجاي؟
250
00:10:04,082 --> 00:10:05,249
لا.
251
00:10:05,317 --> 00:10:07,318
- حسنًا، وداعًا جانيت.
- تمام.
252
00:10:07,386 --> 00:10:08,486
- يا.
- جيرالد: مرحبًا. أوه.
253
00:10:08,553 --> 00:10:10,588
مرحبًا سيدة كيم. السيد كيم.
254
00:10:10,656 --> 00:10:12,623
- جيرالد.
- تبدو فظيعا.
255
00:10:12,691 --> 00:10:13,858
شكرًا لك.
256
00:10:13,926 --> 00:10:15,326
أوما: هل تحصل على قسط كاف من النوم؟
257
00:10:15,360 --> 00:10:16,494
ليس في الآونة الأخيرة. لا.
258
00:10:16,561 --> 00:10:18,663
أبا: ربما هو نائم
على الأريكة.
259
00:10:18,730 --> 00:10:21,465
أنت تعرف ما هي المساعدة
يمكنك الاسترخاء وتشعر أنني بحالة جيدة؟
260
00:10:21,533 --> 00:10:23,501
<ط> مدلك كيجاي. جانيت تقوم بذلك.
261
00:10:23,568 --> 00:10:24,669
كثيرا في الآونة الأخيرة.
262
00:10:24,736 --> 00:10:26,336
أنا في حاجة إليها إلى حد كبير
لتغفو الآن.
263
00:10:27,005 --> 00:10:28,773
تمام.
264
00:10:28,840 --> 00:10:29,907
أوما: إلى أين أنت ذاهب؟
265
00:10:29,975 --> 00:10:31,185
APPA: أذهب إلى الطابق العلوي لـ massagee-kigae.
266
00:10:31,209 --> 00:10:32,543
لا وقت! أنت تأخذ وقتا طويلا.
267
00:10:32,611 --> 00:10:34,845
- أفعل واحدة سريعة.
- أوما: علينا أن نذهب.
268
00:10:34,913 --> 00:10:36,180
هذا هو كل خطأك.
269
00:10:36,248 --> 00:10:38,282
لست مضطرًا إلى تدليك كيجاي بشدة
270
00:10:38,350 --> 00:10:40,151
إذا لم تطردني من السرير
271
00:10:40,218 --> 00:10:42,987
هنا، خذ الكريم وافعله في السيارة.
272
00:10:43,755 --> 00:10:45,089
أنا أساعدك.
273
00:10:45,157 --> 00:10:47,357
APPA: يدك باردة جداً
وأنت تضغط عليه بشدة.
274
00:10:48,694 --> 00:10:49,694
(آهات)
275
00:10:51,063 --> 00:10:52,273
هل تريد استخدام الحمام
قبل أن...
276
00:10:52,297 --> 00:10:53,397
لا، على الاطلاق.
277
00:10:57,269 --> 00:10:59,337
آبا: لذا، كما أقول، يا سيدة جونسون،
278
00:10:59,404 --> 00:11:02,506
زوجتي حامل،
دخول استراحة تبريد...
279
00:11:02,574 --> 00:11:04,175
هذه قصة تماما.
280
00:11:04,242 --> 00:11:07,578
الآن، هل تكون لطيفا جدا
للحصول على دواء آرثر؟
281
00:11:07,646 --> 00:11:08,713
وهل اكتشفت ذلك
282
00:11:08,780 --> 00:11:11,015
من سرق عصي المشي الخاصة بـ(لويس)؟
283
00:11:11,083 --> 00:11:12,817
لا، لا، نحن لا نعمل هنا.
284
00:11:13,852 --> 00:11:15,486
حذائه يقول أنك تفعل.
285
00:11:15,554 --> 00:11:18,122
أعرف حذاء الممرضة عندما أرى واحدًا.
286
00:11:18,190 --> 00:11:20,558
لا، فقط مريح.
287
00:11:20,625 --> 00:11:23,160
تحاول الوقوف لمدة 12 ساعة في اليوم.
288
00:11:23,228 --> 00:11:26,297
- أنا لا يمكن أن أقف.
- ليس من دون العصي لها.
289
00:11:26,365 --> 00:11:29,767
السيدة جونسون،
نحن نملك متجرًا صغيرًا.
290
00:11:29,835 --> 00:11:33,037
نحن نعمل معا
جنبا إلى جنب الحياة كلها.
291
00:11:33,105 --> 00:11:34,872
وعندما نموت،
292
00:11:34,940 --> 00:11:38,242
نريد أن نرتاح معا
جنبًا إلى جنب أيضًا.
293
00:11:38,877 --> 00:11:40,478
كم هو حلو.
294
00:11:40,545 --> 00:11:42,480
نريد شراء قطعة الأرض الخاصة بك
295
00:11:42,547 --> 00:11:45,616
لأنه بجانب واحد لدينا.
296
00:11:45,684 --> 00:11:46,984
أرى.
297
00:11:47,052 --> 00:11:49,820
أنت تعتقد أن رفقاء الروح
ينبغي دفنها معا.
298
00:11:49,888 --> 00:11:50,921
نعم.
299
00:11:50,989 --> 00:11:52,656
لا أستطيع أن أختلف.
300
00:11:52,724 --> 00:11:54,892
أعرف أن هذا ليس ما
أتيت إلى هنا من أجل،
301
00:11:54,960 --> 00:11:57,561
ولكن أعتقد أنه قد يحل مشكلتك.
302
00:11:57,629 --> 00:11:58,662
ماذا تقول؟
303
00:11:58,730 --> 00:12:01,332
أرغب في شراء قطعة أرضك،
304
00:12:01,400 --> 00:12:04,835
حتى أن آرثر وأنا
يمكن دفنها معًا.
305
00:12:04,903 --> 00:12:06,937
آرثر: أوه، لويس.
306
00:12:07,005 --> 00:12:09,373
بالطبع سأدفع لك
بسخاء شديد.
307
00:12:09,441 --> 00:12:11,008
لا لا لا نحن لسنا مهتمين...
308
00:12:11,076 --> 00:12:12,610
كيف بسخاء؟
309
00:12:15,547 --> 00:12:16,827
وابن عمي أدخلنا مجاناً
310
00:12:16,882 --> 00:12:18,182
لأنه يعرف الرجل.
311
00:12:18,250 --> 00:12:20,117
يا رفاق الغداء.
حصلت على غرفة لشخص آخر؟
312
00:12:20,185 --> 00:12:21,185
كيمتشي: بالتأكيد.
313
00:12:21,253 --> 00:12:22,430
سيج: واو. هذا يبدو صحيًا للغاية.
314
00:12:22,454 --> 00:12:23,754
نعم هو كذلك.
315
00:12:23,822 --> 00:12:26,857
جزء من خطتي الجديدة للأكل النظيف.
316
00:12:29,027 --> 00:12:31,695
هل سبق لك أن تراجع البطاطس المقلية الخاصة بك
في المايونيز؟ انها جيدة جدا.
317
00:12:31,763 --> 00:12:34,198
أوروبية للغاية.
318
00:12:34,266 --> 00:12:35,877
- هل تحتاج إلى بعض المساعدة في ذلك؟
- شانون: نعم.
319
00:12:35,901 --> 00:12:37,435
حصلت عليه، حصلت عليه.
320
00:12:37,502 --> 00:12:39,003
أوه. شكرًا.
321
00:12:41,706 --> 00:12:43,574
(ضحكة مكتومة)
322
00:12:43,642 --> 00:12:45,376
مهلا، انظر إذا كان بإمكانك فتحه.
323
00:12:47,646 --> 00:12:49,513
(ضحكات وآهات)
324
00:12:49,581 --> 00:12:50,981
ربما تشغيله تحت الماء الساخن؟
325
00:12:51,049 --> 00:12:52,083
أعتقد أنه ماء بارد.
326
00:12:52,150 --> 00:12:53,451
حاول النقر عليه بسكين.
327
00:12:53,518 --> 00:12:55,686
أوه، إنه لا يحتاج إلى سكين. إنه جونغ.
328
00:12:57,722 --> 00:12:58,866
هل يوجد عسل في هذا الشيء؟
329
00:12:58,890 --> 00:12:59,990
في بعض الأحيان إذا كان هناك عسل،
330
00:13:00,058 --> 00:13:02,693
هذا نوع من المواد اللاصقة
كل شيء معا.
331
00:13:02,761 --> 00:13:04,772
- يدي زلقة.
- ربما أنت متوتر فقط.
332
00:13:04,796 --> 00:13:06,130
ربما يكون ذلك لأنني أرطب.
333
00:13:06,198 --> 00:13:07,875
أنت تعرف ماذا، أنا لست حتى
أن جائع بعد الآن.
334
00:13:07,899 --> 00:13:10,601
أنا أستمتع فقط
رائحة البطاطس المقلية.
335
00:13:11,136 --> 00:13:12,570
(آهات)
336
00:13:12,637 --> 00:13:13,971
- (سلوربس)
- (جونغ يتنهد)
337
00:13:14,039 --> 00:13:15,739
أنت تعرف ماذا،
سأمسح يدي.
338
00:13:17,976 --> 00:13:19,443
(يفتح الجرة)
339
00:13:19,511 --> 00:13:20,945
شانون: أوه، شكرا لك.
340
00:13:22,180 --> 00:13:23,214
من فتحه؟
341
00:13:23,281 --> 00:13:24,392
لا يهم من فعل ماذا،
342
00:13:24,416 --> 00:13:25,626
أو مدى سرعة فتحه.
343
00:13:25,650 --> 00:13:27,751
الشيء المهم هو
أنا أتناول الغداء.
344
00:13:27,819 --> 00:13:30,321
هل تريد فقط مشاركة كل شيء؟
ربما كذلك.
345
00:13:38,897 --> 00:13:39,930
أُووبس.
346
00:13:39,998 --> 00:13:42,032
لقد أسقطت مفاتيحي.
347
00:13:44,002 --> 00:13:47,938
أنا فقط أتوجه
إلى المطبخ الآن.
348
00:13:48,006 --> 00:13:49,039
و...
349
00:13:49,107 --> 00:13:50,307
أوه.
350
00:13:50,375 --> 00:13:51,775
يا.
351
00:13:51,843 --> 00:13:54,011
أنا لا أقاطع أي شيء؟
352
00:13:54,079 --> 00:13:55,546
ماذا؟
353
00:13:55,614 --> 00:13:59,116
اعتقدت ذلك بعد ذلك فقط
يوم طويل ربما
354
00:13:59,184 --> 00:14:01,585
يكون الاسترخاء أو ...
355
00:14:01,653 --> 00:14:04,155
لماذا أنت غريب جدا؟
356
00:14:04,222 --> 00:14:05,356
اه...
357
00:14:05,423 --> 00:14:08,125
حسنًا، لا أعرف
إذا كان الأمر ثقافيًا،
358
00:14:08,193 --> 00:14:10,628
ربما عائلتك
هو منفتح حقًا بشأن هذا الأمر،
359
00:14:10,695 --> 00:14:11,962
ولكن أعتقد أننا بحاجة
360
00:14:12,030 --> 00:14:14,832
لوضع بعض الحدود
حول الذات
361
00:14:16,101 --> 00:14:17,768
الاستكشاف.
362
00:14:17,836 --> 00:14:19,103
ما الذي تتحدث عنه؟
363
00:14:19,171 --> 00:14:21,739
أعتقد إذا كنا سنفعل
تدليك كيجاي أنفسنا،
364
00:14:21,806 --> 00:14:23,841
يجب أن ننتظر حتى الآخر
الشخص ليس في المنزل
365
00:14:23,909 --> 00:14:25,342
إذا كان الشخص في المنزل،
366
00:14:25,410 --> 00:14:30,314
ثم خنق بالتأكيد
massagee-kigae -ing.
367
00:14:31,483 --> 00:14:34,118
ما رأيك في massagee-kigae؟
368
00:14:34,186 --> 00:14:35,219
أم...
369
00:14:35,287 --> 00:14:38,822
هل تقوم بتدليك كيغاي؟
370
00:14:38,890 --> 00:14:40,925
يا إلهي، جيرالد!
371
00:14:42,427 --> 00:14:44,094
هذا مساج كيجاي!
372
00:14:44,162 --> 00:14:47,765
لن أكذب.
أجد ذلك مخيفًا جدًا.
373
00:14:47,832 --> 00:14:49,133
إنه مدلك للرقبة.
374
00:14:50,969 --> 00:14:53,304
أوه! أم...
375
00:14:53,371 --> 00:14:54,371
لا يهم.
376
00:14:54,439 --> 00:14:55,439
(ضحكة)
377
00:14:56,074 --> 00:14:57,675
أشعر بالغباء.
378
00:14:57,742 --> 00:14:58,943
لا، لا تفعل ذلك.
379
00:14:59,010 --> 00:15:00,655
من الناحية النظرية، كان من الممكن أن يكون
ما فكرت.
380
00:15:00,679 --> 00:15:03,280
أعني، نحن على حد سواء البالغين.
381
00:15:03,348 --> 00:15:05,583
نعم، نحن على حد سواء ناضجة.
382
00:15:05,650 --> 00:15:09,019
-وهذا أمر طبيعي..
- الشيء.
383
00:15:09,487 --> 00:15:10,821
نعم.
384
00:15:10,889 --> 00:15:15,593
حقيقة ممتعة. إرضاء الذات
يساعد على الوقاية من سرطان البروستاتا.
385
00:15:15,660 --> 00:15:17,861
ليس هذا هو الوحيد
سبب قد يفعله المرء..
386
00:15:17,929 --> 00:15:18,929
لا، بالتأكيد.
387
00:15:18,997 --> 00:15:20,564
الملل والمماطلة,
388
00:15:20,632 --> 00:15:22,152
مرة واحدة فقط في الواقع
لقد كنت جائعاً،
389
00:15:22,200 --> 00:15:23,467
لكنها لم تساعد حقا.
390
00:15:23,535 --> 00:15:24,812
هل يمكن أن نتحدث عن شيء آخر؟
391
00:15:24,836 --> 00:15:25,913
ليس بينما كنت تحمل ذلك.
392
00:15:25,937 --> 00:15:26,937
نعم، سوف أضعه بعيدا.
393
00:15:33,778 --> 00:15:36,914
مهلا يا سيد. هل كل شيء على ما يرام؟
394
00:15:36,982 --> 00:15:38,048
نعم. انها جيدة.
395
00:15:38,116 --> 00:15:39,827
يبدو فقط
لقد كنت هنا طوال اليوم.
396
00:15:39,851 --> 00:15:42,091
لم أراك بالخارج
مع بقية العصابة.
397
00:15:42,153 --> 00:15:44,555
- أعمل فقط. اللحاق بالركب.
- تمام.
398
00:15:44,623 --> 00:15:46,523
سأترك لك ذلك.
399
00:15:46,591 --> 00:15:48,192
جونغ: انه فقط...
400
00:15:48,260 --> 00:15:50,160
(سكوفس) إنه غبي.
ربما سمعت.
401
00:15:51,062 --> 00:15:52,196
حول...
402
00:15:52,264 --> 00:15:54,031
أنا وكيمشي، أبله
في اليوم الآخر.
403
00:15:54,099 --> 00:15:55,432
التقليب بعضها البعض.
404
00:15:55,500 --> 00:15:56,800
حسناً، لقد قلبني.
405
00:15:56,868 --> 00:15:58,669
يا إلهي. هل أنت بخير؟
406
00:15:58,737 --> 00:16:00,237
أوه، نعم، نعم. أنا بخير.
407
00:16:00,305 --> 00:16:02,139
تمام. جيد.
408
00:16:02,207 --> 00:16:03,918
ولكن بعد ذلك كنت قلقا
الذي ظن الجميع...
409
00:16:03,942 --> 00:16:06,210
لأنهم كانوا جميعا يضحكون
في الفيديو.
410
00:16:06,278 --> 00:16:07,778
أوه، من الكيمتشي التقليب لك؟
411
00:16:07,846 --> 00:16:10,547
- لا، كلب يأكل ليمونة.
- أوه. (ضحكة)
412
00:16:10,615 --> 00:16:12,349
لقد رأيت ذلك. انه مضحك جدا.
413
00:16:12,417 --> 00:16:13,828
على أية حال، اعتقدت أنهم كانوا كذلك
مشاهدة مقطع فيديو
414
00:16:13,852 --> 00:16:16,120
مني، فغضبت منهم.
415
00:16:16,187 --> 00:16:18,489
وبعد ذلك كان هناك الكل
الشيء مع جرة ميسون...
416
00:16:18,556 --> 00:16:20,357
أوه، عندما فتحه سيج؟
417
00:16:20,425 --> 00:16:21,825
حكيم فتحه؟
418
00:16:21,893 --> 00:16:24,295
لذلك أنت مستاء لأن
لقد دخلت في معركة مسرحية
419
00:16:24,362 --> 00:16:26,430
مع كيمتشي، حيث قام بقلبك،
420
00:16:26,498 --> 00:16:27,498
لكنك لم تتأذى
421
00:16:27,565 --> 00:16:30,467
ثم لم يضحك عليك أحد؟
422
00:16:30,535 --> 00:16:32,603
لقد تركت الجزء الخاص بالجرة.
423
00:16:32,671 --> 00:16:33,671
نعم.
424
00:16:35,740 --> 00:16:37,741
- إنه فقط...
- لا بد لي من التبول حقا.
425
00:16:37,809 --> 00:16:39,009
لقد أتيت إلى هنا لأكون لطيفاً
426
00:16:39,077 --> 00:16:40,254
لم أكن أعرف أن هذا كان يحدث
ليكون شيئا كاملا.
427
00:16:40,278 --> 00:16:41,912
- اذهب، اذهب.
- شكرًا لك.
428
00:16:45,850 --> 00:16:46,984
(تمتمة)
429
00:16:47,052 --> 00:16:50,054
أعتقد أننا يجب أن نقبل عرض السيدة لويس.
430
00:16:50,121 --> 00:16:51,755
إنه الكثير من المال.
431
00:16:51,823 --> 00:16:53,891
أريد أن أدفن في مقبرتنا.
432
00:16:53,958 --> 00:16:55,125
معاً. نهاية القصة.
433
00:16:55,193 --> 00:16:58,362
لكننا لم ندفن معاً
إلا إذا بيعنا.
434
00:16:58,430 --> 00:17:03,767
وأي مقبرة نحن فيها
تصبح مقبرتنا.
435
00:17:03,835 --> 00:17:07,571
لأننا معًا، جنبًا إلى جنب.
436
00:17:07,639 --> 00:17:10,674
حسناً، هذا ما أوصلني إلى هنا.
437
00:17:10,742 --> 00:17:12,943
- أنا آسف للتطفل.
- ثم لا تفعل.
438
00:17:13,011 --> 00:17:14,645
حسنًا، سأكون هنا.
439
00:17:15,447 --> 00:17:16,847
ما هو رأيك؟
440
00:17:16,915 --> 00:17:18,315
يمكننا شراء قطعة أرض جديدة،
441
00:17:18,383 --> 00:17:21,018
ولا يزال لديك المال للاستمتاع به الآن.
442
00:17:21,086 --> 00:17:24,788
في نادي الجولف الجديد. أو ماكينة الخياطة.
443
00:17:24,856 --> 00:17:26,156
أو نادي جولف جديد.
444
00:17:26,224 --> 00:17:28,625
إنريكي: ؟ إجازة
445
00:17:29,494 --> 00:17:31,328
<ط>؟ إجازة
446
00:17:31,396 --> 00:17:33,130
- هل تفهمه؟
- ليس لدي أي فكرة.
447
00:17:33,198 --> 00:17:34,531
خذها في إجازة.
448
00:17:34,599 --> 00:17:36,200
إنها لا تريد إجازة.
449
00:17:38,236 --> 00:17:39,336
تريد اجازة؟
450
00:17:39,404 --> 00:17:40,404
لا.
451
00:17:41,673 --> 00:17:43,173
لم أذهب إلى إيطاليا قط.
452
00:17:43,241 --> 00:17:44,508
تريد أن تذهب؟
453
00:17:44,576 --> 00:17:46,443
أوه، أنا لا أعرف.
لا تفكر حقا في ذلك.
454
00:17:46,511 --> 00:17:47,644
ماذا نفعل حتى؟
455
00:17:47,712 --> 00:17:49,446
ربما خمسة أيام في البندقية،
456
00:17:49,514 --> 00:17:51,915
القهوة في ساحة القديس مارك،
بين عشية وضحاها في سيينا،
457
00:17:51,983 --> 00:17:53,884
ثم قم بالقيادة على طول ساحل أمالفي
في تحويل.
458
00:17:53,952 --> 00:17:55,285
أبا: حسنًا.
459
00:17:55,353 --> 00:17:57,554
أشعر وكأنك تفكر في هذا.
460
00:17:57,622 --> 00:17:59,423
ربما قليلا فقط.
461
00:18:00,058 --> 00:18:01,058
نذهب.
462
00:18:02,060 --> 00:18:03,100
- (يتحدث باللغة الكورية)
- ط ط!
463
00:18:03,128 --> 00:18:04,428
- (أوما تلهث)
- (كلاهما يضحك)
464
00:18:10,468 --> 00:18:12,403
مهلا، كيمتش.
465
00:18:12,470 --> 00:18:14,204
هل أتيت إلى هنا لفك جميع الجرار؟
466
00:18:14,272 --> 00:18:17,408
جئت للاعتذار.
أنا متأكد من أنني كنت الحمار.
467
00:18:17,475 --> 00:18:19,309
كنت. واحدة كبيرة.
468
00:18:21,179 --> 00:18:22,179
لذلك نحن جيدة؟
469
00:18:24,349 --> 00:18:25,382
أدخله.
470
00:18:27,786 --> 00:18:29,386
شكرا يا رجل.
471
00:18:29,454 --> 00:18:31,031
ولكن كلانا يعرف
في ظل الظروف العادية،
472
00:18:31,055 --> 00:18:32,089
كنت قد انقلبت عليك.
473
00:18:32,690 --> 00:18:33,791
مثير للاهتمام.
474
00:18:33,858 --> 00:18:35,092
هل تقول
475
00:18:35,160 --> 00:18:37,027
هذه الظروف
طبيعية بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟
476
00:18:37,095 --> 00:18:38,495
(كلاهما شخير)
477
00:18:38,563 --> 00:18:39,763
لا يمكنك الوجه لي.
478
00:18:39,831 --> 00:18:41,999
مركز ثقل منخفض.
السلاح السري للرجل القصير.
479
00:18:42,066 --> 00:18:45,135
لا أستطيع أن أقلبك لأنك كذلك
ملفوفة حول فخذي.
480
00:18:46,738 --> 00:18:48,005
أوه!
481
00:18:48,072 --> 00:18:49,339
تمام.
482
00:18:49,407 --> 00:18:50,641
- هل كان كافيا؟
- لا.
483
00:18:50,708 --> 00:18:53,243
يبدو أنكم كذلك يا رفاق
العمل بها. هذا جيد.
484
00:18:53,311 --> 00:18:54,845
- اتركني.
- اترك رجلي.
485
00:18:54,913 --> 00:18:56,079
سأترك لك ذلك.
486
00:18:58,750 --> 00:18:59,983
كيمتشي: هيا!
487
00:19:04,556 --> 00:19:05,722
مرحبًا؟
488
00:19:06,624 --> 00:19:07,891
أوه!
489
00:19:07,959 --> 00:19:12,229
مرحباً، سيدة كيم، سيد كيم،
جيد جدا منك أن تأتي من قبل.
490
00:19:12,297 --> 00:19:13,297
لدينا أخبار.
491
00:19:13,364 --> 00:19:15,466
نريد أن نبيع قطعة أرضنا لـ(لويس).
492
00:19:15,533 --> 00:19:16,600
أوه.
493
00:19:16,668 --> 00:19:18,335
من الواضح أنك لم تسمع.
494
00:19:19,204 --> 00:19:20,938
توفي لويس الليلة الماضية.
495
00:19:21,005 --> 00:19:22,039
أوه لا.
496
00:19:22,841 --> 00:19:25,042
أوه لا.
497
00:19:25,109 --> 00:19:27,377
نحن آسفون جدا لخسارتك.
498
00:19:27,445 --> 00:19:29,079
شكرًا لك.
499
00:19:29,147 --> 00:19:31,448
وأنا سعيد لأنك قررت البيع.
500
00:19:31,516 --> 00:19:34,384
أنوي احترام رغبات لويس.
501
00:19:34,452 --> 00:19:40,891
الآن دخل التقاعد الخاص بي هو
أكثر تواضعًا بكثير مما كان عليه لويس.
502
00:19:40,959 --> 00:19:44,294
ولم تتجول أبدًا
لإضافتي إلى إرادتها.
503
00:19:44,362 --> 00:19:46,230
لا أستطيع تحمل الكثير.
504
00:19:46,297 --> 00:19:49,233
ولكننا جميعا نعرف
الأمر لا يتعلق بالمال.
505
00:19:49,300 --> 00:19:52,436
الأمر يتعلق أنا و(لويس).
قضاء الأبدية معا.
506
00:19:53,004 --> 00:19:56,006
نعم. لكن لا.
507
00:19:56,074 --> 00:19:57,107
عفو؟
508
00:19:57,175 --> 00:19:58,809
نأسف لخسارتك،
509
00:20:00,478 --> 00:20:01,512
ولكن لا.
510
00:20:01,579 --> 00:20:03,514
لكن رفقاء الروح ينتمون معًا.
511
00:20:03,581 --> 00:20:07,284
نعم. لكن لا.
512
00:20:09,153 --> 00:20:11,555
- حسنا، إلى اللقاء.
- وداعا وداعا.
513
00:20:11,557 --> 00:20:14,484
_ _
514
00:20:17,071 --> 00:20:18,638
UMMA: في النهاية نقوم بتوفير المال.
515
00:20:18,706 --> 00:20:21,841
أنا وآبا مدفونان على طراز سرير بطابقين.
516
00:20:21,909 --> 00:20:23,743
- في نفس القبر؟
- نعم.
517
00:20:23,811 --> 00:20:26,146
من يموت أولا
تم دفن الطابق السفلي.
518
00:20:26,213 --> 00:20:28,481
ومن يموت بعده
لقد دفن في الطابق العلوي.
519
00:20:31,719 --> 00:20:33,920
(تنهدات) أوه.
520
00:20:34,889 --> 00:20:36,556
- (يئن)
- (ضحكة مكتومة)
521
00:20:39,026 --> 00:20:40,393
ماذا؟
522
00:20:40,461 --> 00:20:41,594
لا شئ.
523
00:20:44,064 --> 00:20:48,601
لقد اختلط الأمر على جيرالد للتو
وكان يعتقد أن massagee-kigae كان كذلك
524
00:20:48,669 --> 00:20:50,203
شيء آخر.
525
00:20:51,338 --> 00:20:52,338
(لهث)
526
00:20:53,240 --> 00:20:54,274
أوه.
527
00:20:54,341 --> 00:20:56,776
- فرحان، أليس كذلك؟
- نعم.
528
00:20:56,844 --> 00:20:58,845
جيرالد فتى مضحك جدا.
529
00:21:05,186 --> 00:21:07,720
لكن كما تعلمين يا جانيت، إنه...
530
00:21:07,788 --> 00:21:09,122
حسنا.
531
00:21:09,190 --> 00:21:11,401
جانيت، تعلمين أنه يمكنك التحدث
لي عن أي شيء، أليس كذلك؟
532
00:21:11,425 --> 00:21:13,526
- نعم، أعرف.
- نعم.
533
00:21:17,364 --> 00:21:19,532
(يتمتم بشكل غير واضح) آه.
534
00:21:23,012 --> 00:21:29,012
_ _
535
00:21:29,062 --> 00:21:33,612
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0